4.: The Legacy - Az Örökség

Simon látja, amint egyik tanára meglök egy férfit, aki korábban ráüvöltött a fiára. Bûnösnek érzi magát, amikor megtudja, hogy kirúgták a tanárt. Annie zongoraleckéket vesz, Matt ráhajt egyik tanárára, de késõbb kiderül, hogy félreértette a jeleket. Mary és barátai ellógnak egy unalmas óráról, de lebuknak. Lucy a geometria teremben felejti az ebédjét, de mire visszaér a tanárnõ megeszi, két nap egymás után. Végül Lucy és barátnõje, Shelby megtanulnak egy fontos geometriai szabályt (egy négyzetet az átlója két derékszögû háromszögre oszt el.). Ruthie tanácstalan, hogy milyen hangszert válasszon zeneórán.